50年前为环保而建，3年前因环保而停。国庆十周年献礼工程、中国最大焦化厂、首都主要能源供给基地……头顶一大串光环，默默为北京服务了47年的北京炼焦化学厂(北京焦化厂)，日前完成全部停产和职工安置工作，退出首都重要化工企业序列。

保障首都能源供应47年

北京焦化厂现任厂长吴永平说，1958年，为解决城市燃煤、燃柴带来的污染，经中央批准，在北京东南郊建设了北京焦化厂，生产人工煤气，供给城市清洁燃料。作为1959年首都十大建筑配套工程和新中国成立十周年国庆献礼工程，北京焦化厂历经30年发展成为国内规模最大的独立焦化厂，并担负起国内统配商品焦和北京市人工煤气生产基地的重任。

北京焦化厂正常生产的47年间，累计向首都供应燃气180亿立方米，上缴国家利税近30亿元。在国家处于特殊困难时期，北京大街小巷的公共汽车上都装有鼓鼓的燃气袋，用人工煤气替代汽油作为燃料，这煤气就来自于北京焦化厂。但人工煤气只是北京焦化厂的副产品，真正的“拳头产品”——北焦焦炭因产品质量稳定，成为国际国内各大钢铁企业生产高级钢材的主要燃料。

为环保而涅槃

2006年7月15日，按照市政府的要求，北京焦化厂为首都的碧水蓝天正式启动停产程序，进入停产搬迁转型三年过渡期，并同步安置3491名在职职工。

时任北京焦化厂厂长的张希文告诉记者，焦化厂虽是为环保而建，但时过几十年，老厂技术已经落后，加之北京城区快速扩张，原来的东郊现在已是城区，焦化厂的环保功能已经削弱。为了北京有更多的蓝天，为了保障北京奥运会的顺利举办，市委市政府决定，北京焦化厂停产搬迁。

焦化厂的搬迁，将使北京每年减少煤炭消耗296万吨，减排工业废气43.33亿立方米，减排二氧化硫1617吨、烟尘64吨、污水392万吨。

虽然退出了首都历史舞台，但北焦仍在延续。2006年，在京唐港一片滩涂上，一排排焦炉拔地而起。按照最新环保技术要求建成的唐山佳华煤化工公司，异地延续了北京焦化厂的生命。

北京从1987年开始为保护城市环境而引进清洁燃料天然气。2006年，天然气完全取代人工煤气成为城市主要民用能源。北京也成为国内首个实现全网天然气化的大城市。目前，北京城市天然气用量和天然气居民用户数量均居全国首位。

3491名职工全安置

“3491名职工全部分流安置完成。”吴永平自豪地说，北京焦化厂在“一厂三公司”架构下，通过唐山新厂等单位实现了全员安置，没把一名职工推向社会。

2006年被派往新成立的唐山佳华公司的唐自厚，打毕业起在北京焦化厂一干就是二十年。“二次创业，条件确实艰苦。但每一名北焦人都明白，首都环境高于企业利益，为了子孙后代我们义无反顾。”唐自厚说，唐山佳华公司为每名北京来的员工安排了舒适的宿舍和便利的往返交通，职工也克服了各种困难，全力投入新的工作中。

截至目前，北京焦化厂职工在唐山佳华公司安置了475人，在北燃新元公司安置了620人，在北京碳化公司安置了29人，北焦医院安置了10人，存续企业安置156人，随资产划转到排水集团120人，北京燃气集团安置528人。此外，按照政策退休、内退、提前内退、自谋职业、改制等其他途径安置了1553人。

按照政府批复的《北京焦化厂停产搬迁转型总体方案》，在完成全部设备停运和职工分流安置后，北京焦化厂正式完成了全部停产程序。今后，在东四环外北京焦化厂原址，滚滚浓烟将永久消失，取而代之的将是地铁七号线总站、工业旧址遗产园、文体综合活动基地和商场写字楼等，继续见证这座城市的发展。RJ179

东方石化有机厂搬迁改造工程完工

本报讯（记者巩峥通讯员杨龙）本市实施的环境治理项目之一——东方石化有机厂搬迁改造工程已正式投产。日前，记者从房山区燕山办事处了解到，新厂每年将创造21亿元的销售收入。

东方石化有机厂原来位于朝阳区大郊亭，地处东四环，紧邻城区。随着城区的快速发展，该厂与本市中心商业区的距离日趋缩小。按照北京市的城市总体发展规划和工业布局调整，市相关部门决定将该厂搬迁改造。

此次搬迁改造任务，主要是将东方石化有机化工厂原有的装置设备，搬迁至位于房山区的燕山石化总部厂区内，并适当扩大规模。具体包括：搬迁一套年生产能力9万吨的醋酸乙烯装置、两套年生产能力达2.5万吨的醋酸乙烯-乙烯共聚乳液装置，并按照上述设备的生产能力，各自新建一套；另外还搬迁了一套年生产能力4万吨的乙烯与醋酸乙烯共聚树脂装置和一套年生产能力2.7万吨的聚乙烯醇装置。

目前，东方石化有机厂搬迁改造工程进展顺利，主体工程基本完工，部分装置已经开工投产。搬迁改造完成后，预计每年将创造21亿元的销售收入。来源：北京晨报