煤矿保有储量6000万吨，原煤产能238万吨/年，曾是全国百强产煤县——这是南川。

　　森林覆盖率超过51%，曾获得联合国“杰出绿色生态城市奖”和中国最具生态竞争力城市，生态环境优越——这也是南川。

　　“挖煤”和“生态”仿佛是一枚硬币的正反两面，一面在上，另一面必然在下，不可得兼。多年前，南川“挖煤风”盛行，部分乡镇生态不容乐观。而今南川正发力生态花园建设，书写一曲绿色赞歌。

　　认识：生态文明才是资源区县的出路

　　2602平方公里的幅员面积，金佛山占了一半，巨大的山体保证了南川的森林覆盖率，也起着调解气候、保土固水的作用。

　　然而，喀斯特岩溶地貌又时刻威胁着当地的生态环境，其面积1226平方公里，占全区幅员面积47.2%，严重影响了区域生态安全和城市发展。

　　上世纪确定的资源开采加工型经济结构，使南川一度面临城区空气质量污染严重、农村面源污染明显等难题。

　　南川区南城街道兴南社区，曾经的文凤煤焦化厂生产排出的气味让附近居民苦不堪言。“晚上睡觉都要被熏醒，家里的桌椅一天不抹全是灰。”居民王安淑回忆道。

　　在产煤的南平镇，仅天马村就有1个煤矿、1个水泥厂和2个采石厂，而且彼此相邻。村民若是骑着摩托车经过，摘下眼镜，满脸都是灰，只剩下眼周一圈白。

　　是煤炭重镇，必是绿色转型大区。转变经济发展方式，把生态建设纳入经济社会又好又快发展的总盘子谋划布局，既是适应国家和市级战略的需要，也是符合南川发展的内在规律。

　　从国家层面着眼，生态文明首入“五位一体”总布局。这意味着，发展不仅要讲速度讲效益，更需要在增长与保护、局部与整体、当前和长远之间找到最佳平衡点。重庆也出台了《关于加快推进生态文明建设的意见》，生态文明建设提速进入新的阶段。

　　南川上下也敏感地意识到，只有生态文明才是南川的出路，尤其是金佛山斩获国家5A级景区和世界自然遗产两大金字招牌后，更要擎起生态这面大旗。

　　近年来，上到区级主要领导，下至村干部，对绿化与生态的重视前所未有。

　　上规模、上水平、上档次、出精品，村村有亮点、路路有景观，看似“排场”的绿化场面，骨子里却是对环境的急迫。南川人思想观念变了：从“有水快流”的效益观念转变到“有钱快绿”的环境意识，从唯GDP至上转变为全面打响“呼吸保卫战”，从先发展再治理到边发展边治理再到环保发展、绿色发展……

　　做法：按下污染停止键保护好青山绿水

　　生态花园，保护环境是关键。

　　为了一城青山绿水，南川对污染企业按下了停止键。

　　2014年12月1日，文凤煤焦化厂焦化炉熄火，几名工人关闭了煤气管道，生产了17年的文凤煤焦化厂停产关闭。

　　关停工作并不轻松。始建于1997年的文凤煤焦化厂作为南川区的规上企业和重点工业企业、纳税大户，2007年至2013年税收收入达6000万元，解决了300多人就业。

　　自南川抓住资源型城市转型发展契机，加快推进工业企业关停并转，完成文凤煤焦化厂、龙济化肥厂等一批重点排污源环保关停，裕华玻璃、凤华玻璃、先锋氧化铝完成环保技改，先锋氧化铝等20余家企业也进行了强制性清洁生产审核。

　　对土地“癌症”——石漠化的治理，南川更是不遗余力。根据当地石漠化地带坡度和落差均较大的特点，南川决定在石漠化地区发展立体生态农业及林业：在较平坦的土地种植玉米、旱藕等旱作粮食作物;在山麓、平缓山坡重点发展经济林，间种中药材;在较陡的山坡种植金银花等藤本植物;在陡峭山峰则长期封山育林，重点发展水源林和景观林。

　　“例如，在城周石漠化山坡上，我们选择种植晚熟李、花椒、桂花等经济价值较高的苗木，将石漠化治理与产业发展结合起来。”南川区林业局局长周朝伦介绍，造林后他们继续管护3年，以保证苗木有较高成活率;同时加强对当地村民的技术培训，3年后将果园(苗圃)交给他们，添绿、增收两不误。

　　与添绿同步进行的是人居环境的改善。在城区，南川持续增加城市绿地面积，大力推进公园新建及后续工程建设，如今城区绿化覆盖率已达49%，人均公共绿地面积达23.58平方米，全区森林覆盖率达到51%。在农村，南川在短短几年便完成了34个乡镇(街道)100个行政村的农村环境连片整治项目，全区村庄环境连片整治率达到41%，使乡村寓于园林之中，城镇置于景观之地。

　　效益：生态经济产业链绿了南川富了乡亲

　　国家发改委城市和小城镇改革发展中心主任李铁曾表示，生态花园城市更要注重从宏观层面合理配置资源。换言之，生态是一笔财富，保护好生态，必须形成以生态促经济、经济养生态的良性循环。

　　南川亦是如此。南川区相关负责人表示，南川生态产业链分工明确：在金佛山地区建森林公园，发展森林体验式旅游;在林间大量栽植经济林木，让老百姓从中获利;在北部丘陵地区充分发挥主城“后花园”的优势，推进乡村旅游发展，把乡村旅游作为实现农户增收的有效途径。

　　去年“五一”节，山王坪喀斯特生态公园投入试运营。该公园利用喀斯特地貌形成的石林、溶洞，辅以为治理石漠化而栽植的柳杉林和水杉林，形成了喀斯特石林与生态树林相融合的独特景观，前来游玩的游客无不啧啧称奇。

　　目前，南川已获批建设的各类森林公园达到14个，其中市级以上的就有6个。

　　在大观片区，生态和交通优势让这里的农家乐发展如火如荼。这几天，生态大观园打造的重庆乡村旅游“十二金钗”的其中“一钗”玫瑰园开放了，四面八方前来赏花的游客让这里的村民赚得盆满钵满。熊熊农家乐老板娘熊禹琴乐得合不拢嘴：“春夏这几个月，每个月的收入都在1万元以上。”

　　一些曾在生态上有“欠账”的地区也逐渐找到了出路。在南平镇天马村，以煤炭为支柱的时代已一去不复返，经过污染企业关停和复绿，结合神龙峡5A级景区成功创建，一些头脑灵光的村民开起了农家乐，一只煮熟的玉米就可以卖到5元，没有人愿意再去采石挖煤。

　　此外，在工业上，“一黑一白”(指煤炭和氧化铝)也逐渐被绿色、环保、可循环的新产业所替代——“五一”前夕，南川一举签下23个中医药产业项目，总投资近90亿元，为新型工业化的发展指明了方向。

　　今年1至4月，南川接待游客543万人次，增长17%;实现旅游收入22.6亿元，增长18%。今春造林2.98万亩——昔日的百强产煤县正在建设生态花园城市的道路上大步前行。