蒂森克虏伯公司(Thyssenkrupp)表示，该公司正在考虑出售其钢铁和船舶系统部门，同时希望发展其材料服务和工业零部件部门，同时扩大了缩减规模的目标。

　　该公司称，将于今年晚些时候完成190亿美元的电梯业务销售。

　　今年2月，为了拯救下滑的业绩，该公司决定将电梯业务出售给安宏资本(Advent)与盛峰公司(Cinven)的联合财团。

　　该分拆交易原计划今年6月完成，但目前存在拖延。

　　该公司表示，其汽车技术部门将继续保留，通过联盟和发展伙伴关系有选择地加强这一部门。

　　该公司首席执行官Martina Merz说，“我们已经做出了一些早就应该做出的艰难决定。”

　　Martina Merz称，蒂森克虏伯将在转型中变得更小但更强大。”

　　钢铁业务曾是该公司传统核心部门，在截至3月31日的6个月里，该部门“烧掉了”逾10亿欧元的现金。

　　蒂森克虏伯由蒂森公司和克虏伯公司于1999年重组而成，业务涵盖钢铁、自动化、材料和工程等。蒂森公司和克虏伯公司均有着悠久历史，前者成立于1871年，后者成立于1811年。