据生意社报道，山西沁县华安焦化有限公司年产能1亿立方米的焦炉煤气甲烷化制LNG项目已于4月19日在山西沁县华安循环经济园区正式奠基开建。

据上述公司负责人透露，该项目总投资4.12亿元，由山西国际电力集团公司山西燃气产业集团、西南化工研究设计院与沁县华安焦化有限公司共同出资建设，工程主要包括焦炉煤气压缩与净化、甲烷化、富甲烷气体分离与液化等，年处理焦炉气约2.4亿立方米，年产LNG6.8万吨(相当于1亿立方米)。工程建设期约14个月，即有望于2012年6月建成投产；同时，可实现焦炉煤气“零”排放，一年可减排二氧化硫726吨、粉尘总量10吨、二氧化碳20万吨。

在项目下游利用方面，“目前已经与山西燃气产业集团签署合作协议，未来所生产出的部分LNG将用于供应该公司在山西投建的LNG加注站，并同时作为民用燃气及城市燃气的调峰气源。”上述人士补充到。