环境之路--中和的钢铁生产

特诺恩技术（天津）有限公司北京分公司

1 The flexibility of using the same process scheme for any make-up gas

任意补充气采用相同工艺方案的灵活性

2 Use of COG in an ENERGIRON plant

ENERGIRON直接还原厂使用焦炉煤在气

3 EXPERIENCE WITH COG FOR DIRECT REDUCTION

使用COG进行直接还原的经验

EXPERIENCE WITH USE OF COG IN ENERGIEON PROCESS

ENERGIRON工艺中使用COG的经验

The patented scheme by TENOVA has been tested under the following scenarios：

①  Pilot plant tests; campaigns in 1978-1982, 1997.

②Laboratory tests at AHMSA BF, Mexico to prove destruction of BTX with hot DRI in 1980's.

③Tests carried out at Zdz, Poland in a joint effort between ArcelorMittal and Tenova HYL in 2008. As results of the tests of BTX in the COG, 95-980% of BTX was gasified for various concentrations: -0.5-0.7 g/Nm3; 4.0 g/Nm3 and 20.0 g/Nm3.

④Successful results confirmed the technical feasibility of the ENERGIRON ZR patented scheme for use of COG.

该专利方案由特诺恩在如下情况下己完成测试:

①试验工厂测试;分别于1978-1982, 1997

②实验室测试:于20世纪80年代在墨西哥AHMSA BF，热态DRI，验证苯的裂解

③于2008年，由特诺恩和阿赛洛米塔尔共同在波兰Zdz进行测试，COG中如下不同浓度的苯的裂解，95-98%的苯被气化:0.5-0.7 a/Nm3: 4.0 a/Nm3 and 20.0 a/Nm3

④成功的试验结果确认了ENERGIRONZR专利方案使用COG的技术可行性。

4 TYPICAL PROCESS PARAMETERS WITH COG/NG

使用COG/NG的典型工艺参数

5 CO2 proven Absorption system when using NG or COG

使用NG或COG时成熟的CO2吸收系统

CO2 ABSORPTION SYSTEM

CO2吸收系统

1) In a DRP, CO2 emissions are related to iron ore reduction and carbon content of the fuel used (Coal, NG, etc).

2)ENERGIRON DR process intrinsically includes a CO2  absorption system for selective elimination of C02.

1) 在直接还原厂，二氧化碳排放是与铁矿还原和所使用的燃料(煤、天然气等)的碳含量息息相关的。

2)ENERGIRON直接还原工艺独有的二氧化碳吸收系统可以选择性的脱除二氧化碳。

CARBON CAPTURE AND(CCU)

碳捕集和应用USE (CCU)

6 Use of intensive Hydrogen

富集氢气的使用

FROM CARBON CAPTURE AND USE(CCU) TO CARBON DIRECT AVOIDANCE(CDA)

从碳捕集和使用（CCU）到碳直接回避（CDA）

7 EXPERIENCE IN HY DROGEN USE

氢气使用的经验

Experience in ENERGIRON plants with reformer using ≥70% H2.

Scheme natively fitted for direct use of H2.

Completion of pilot plant tests with~90% H2 since 1990's.

Extensive experience and operation with PG heatersdesign，specifically with high%H2.

ENERGIRON工厂带重整炉使用≥70%氢气的经验。

适合直接使用氢气的方案。

20世纪90年代以来，已完成含约90%氢气的试验工厂测试。

具有丰富的工艺气加热炉的设计经验和操作经验，特别是高比例氢气。

8 USE OF H2 IN ENERGIRON DIR TECHNOLOGY 

在ENERGIRONDRI技术中使用氢气

PIONEERING EXPERIENCE 开拓经验

 关注“driinfo",手机上同步看直接还原、钢铁业内文章